Une municipalité de la région de New York pourrait bénéficier de la décision de la Commission des champs de bataille nationaux (CCBN) d'annuler la reconstitution de la bataille des plaines d'Abraham à Québec.
En février, la CCNB avait décidé d'annuler la reconstitution de cette bataille de 1759 pour des raisons de sécurité. La plupart des touristes qui avaient l'intention de se rendre à Québec se rendront plutôt à Youngstown au cours de la fin de semaine, pour souligner le 250e anniversaire d'une autre victoire des Anglais sur les Français.
Plus de 2500 personnes prendront part aux célébrités de la bataille de Fort Niagara, où des troupes françaises se sont inclinées contre les Britanniques le 25 juillet 1759.
Le président du Corps Historique du Québec, Horst Dressler, a déclaré que ceux qui étaient en faveur de la reconstitution de la bataille des plaines d'Abraham ont décidé de se ranger derrière l'événement qui doit se dérouler dans la municipalité de Youngstown.