A partir de lundi, tous les Canadiens désirant traverser la frontière américaine devront présenter un passeport valide, un permis de conduire Plus ou toute autre documentation approuvée.

Les autorités américaines ont toutefois indiqué que les douaniers feront preuve de flexibilité au cours des prochaines semaines. Les personnes qui n'auront pas en leur possession les documents officiels exigés ne seront pas refoulées à la frontière. Elles devront toutefois remplir des formulaires et présenter des pièces d'identité, ce qui prendra un certain temps. Mais si la même situation se reproduisait par la suite, elles seraient alors interdites d'entrée aux Etats-Unis. Plus de 53 pour cent des Canadiens posséderaient actuellement un passeport.

Passeport Canada a fait face à une hausse des demandes à l'approche de l'entrée en vigueur des nouvelles exigences. Au cours des deux derniers mois, l'agence gouvernementale a reçu en moyenne près de 21 000 demandes de passeport par jour.

Les passeports sont généralement délivrés en deux semaines si les citoyens déposent leur demande en personne, ou en quatre semaines s'ils l'envoient par courrier.

En 2003, Passeport Canada comptait 30 points de service au pays, alors que les demandes atteignaient en moyenne 13 000 par jour. Aujourd'hui, l'agence compte 230 points de services gouvernementaux ainsi que des unités de passeport mobiles pour être en mesure de desservir les régions éloignées.