Les écoliers sont en semaine de relâche, les policiers sont en semaine de retrait.