«Peter MacKay hésite maintenant à mettre son chandail des Maple Leafs.»