Retour à la normale à Montréal: le Canadien est sur la patinoire et le maire est sous enquête.