«Y faut pas seulement une commission d'enquête à Huis Clos, il en faut une à Montréal, aussi!» - le maire Tremblay