Bellemare fait un carton à la Commission.