La « cinquième roue » d'un groupe de voleurs soupçonnés d'avoir commis six vols et une tentative de vol de camions blindés entre 1995 et 2015 à Montréal a écopé mardi matin d'une peine de deux ans de pénitencier. Gary Marsden, 65 ans, a plaidé coupable à un chef d'accusation de complot et à deux chefs de possession non autorisée d'une arme à feu.

« C'était un geste très stupide pour lequel je prends entièrement la responsabilité », a déclaré en anglais le retraité, résidant de Lachute. « En français, on dirait que vous êtes la cinquième roue du carrosse », a rétorqué le juge André Vincent, pour établir que le rôle de l'accusé était relativement mineur dans le complot.

Les crimes commis par Gary Marsden se sont produits entre le 21 octobre et le 22 décembre 2015, à Dorval. Une ordonnance de non-publication nous empêche de révéler les faits reprochés à l'accusé, car ses quatre coaccusés, David Stachula, Walter Butt, Paul Thomas Bryntwick et Serge Fournier sont toujours en attente de procès. Ils reviennent en cour le 20 mars. Ils font face à une quarantaine d'accusations.

Huit mois de détention préventive ont été soustraits de la peine totale de deux ans et huit mois de Gary Marsden. Ainsi, l'accusé a pris la route d'un établissement fédéral ce matin pour les deux prochaines années, menottes aux mains. Il est représenté par Me Debora De Thomasis, alors que Me Alexis Dinelle représente la poursuite. Il s'agit d'une suggestion commune des parties.