Six personnes ont été arrêtées ce matin à Québec, Drummondville et Chibougamau pour leur implication dans un réseau de trafic d'armes à feu.
Les suspects opéraient au sein d'un important réseau de fabrication, d'importation et d'exportation d'armes vers les États-Unis, l'Europe et le reste du Canada, principalement l'Ontario.
«Ils fabriquaient certaines composantes qui servent à modifier des armes semi-automatiques pour les rendre automatiques», a indiqué le directeur des communications de la police de Québec, Richard Gagné.
Les personnes arrêtées vendaient également des silencieux et des chargeurs à grande capacité, interdits au pays. Une série de perquisitions a été effectuée dans leurs résidences et dans des commerces.
Les six suspects, qui opéraient principalement à partir de Québec, ont été libérés avec promesse de comparaître.
L'opération fait suite à une enquête menée conjointement avec des policiers américains et ontariens, qui avait permis l'arrestation de la tête dirigeante du réseau en août 2012.