La Cour supérieure a ordonné cet après-midi à Garda et l'enquêteur privé Claude Viens de communiquer à Julie Snyder, d'ici 48 heures, l'identité de la personne ou de la société surnommée «John Doe» et qui aurait commandé la filature de l'animatrice.
Julie Snyder, qui a porté plainte à la police après avoir démasqué le détective privé à l'aéroport de Québec le 26 juin, s'était adressée à la cour pour savoir qui avait donné à Garda et Viens le mandat de la suivre.
Toute filature la visant est aussi formellement interdite par le Tribunal pour dix jours.