Les quatre membres d'une famille de Gatineau se sont retrouvés à l'hôpital, vendredi, souffrant d'intoxication au monoxyde de carbone.
Selon les pompiers de Gatineau qui se sont présentés dans leur résidence, les deux adultes et leurs enfants souffraient de malaises à leur arrivée, mais ils étaient tous conscients.
Un inspecteur du service des incendies rapporte que lorsque les pompiers sont arrivés, vendredi peu après 4h30, l'air de la résidence de la rue Jeanne d'Arc contenait une proportion significative de monoxyde de carbone, un gaz incolore et inodore pouvant néanmoins s'avérer mortel. La source d'alimentation en gaz a aussitôt été coupée.
Les autorités ignorent si un avertisseur de monoxyde de carbone se trouve dans la résidence, et s'il fonctionnait, mais elles en recommandent fortement l'utilisation par les citoyens.