La vie d'une Ontarienne de 20 ans a été renversée par l'arrestation de sa mère, qui l'aurait enlevée alors qu'elle avait moins de deux ans, a indiqué vendredi la police de Victoria.

Sigourney Teresa Chisholm a appris jeudi que le nom qu'elle porte depuis son enfance n'est pas son nom de baptême, et que sa mère a été arrêtée pour l'avoir enlevée en 1993, a-t-on précisé.

Patricia Joan O'Byrne, 54 ans, doit se présenter en cour à Toronto, lundi, à la suite de son arrestation à Victoria, a mentionné le chef-adjoint John Ducker.

Mme O'Byrne est accusée d'avoir kidnappée sa fille de 20 mois en infraction d'une ordonnance de garde en mai 1993. Un mandat d'arrêt avait été lancé le mois suivant.

M. Ducker a indiqué que la police de Victoria travaille de concert avec la police de Toronto depuis octobre.

Il a affirmé que la police croit que Mme O'Byrne vivait et travaillait à Victoria depuis des années, et que pour la majeure partie du temps, elle vivait avec sa fille dans la capitale de la Colombie-Britannique.

La police de Toronto a informé la fille de Patricia Joan O'Byrne que sa mère avait été arrêtée pour son enlèvement.

Un agent de la police de Victoria, Roger de Pass, a affirmé que Sigourney Teresa Chisholm, qui réside désormais en Ontario, ignorait qu'elle avait été enlevée. Il a dit ne pas avoir parlé à la jeune femme, mais ajouté croire qu'elle tentait de digérer ce que les autorités venaient de lui révéler.

Il a mentionné que la police a informé le père de la jeune femme, mais M. de Pass a dit ne pas savoir si la fille et le père se sont retrouvés.

M. de Pass a affirmé qu'au cours des 18 dernières années, la police, le père de la jeune femme, et des groupes de militants pour les enfants disparus ont tenté de suivre certaines pistes. À certains moments, ils avaient eu des indices de la présence de la mère en Angleterre, en Norvège, en Espagne, en Irlande ou encore aux États-Unis.