Le pneumologue montréalais Barry Rabinovitch est radié pour quatre mois pour avoir filmé à leur insu certaines de ses patientes durant leur consultation, «à des fins de gratification personnelle, voire sexuelle».

Le médecin spécialiste, qui pratique à l'Institut thoracique de Montréal et à l'hôpital Reine Elizabeth, se voit aussi imposer une amende de 3000$ pour les gestes qu'ils a commis. Le directeur associé des services professionnels du Centre universitaire de santé McGill, le Dr Mathias Kalina, soupçonnait que le Dr Rabinovitch avait des «comportements inappropriés». Il a donc demandé qu'une enquête soit ouverte en 2009. Le Collège des médecins a alors rencontré le Dr Rabinovitch, qui a aussitôt avoué ses torts. Il a reconnu avoir filmé des patientes pendant quelques mois «pour sa gratification personnelle.» Il a de lui même cessé sa pratique.