Le service de police de la ville d'Ottawa est de nouveau secoué par un scandale. La vidéo d'un détenu maltraité lors de sa détention préventive a fait surface mercredi -une deuxième du genre en l'espace de quelques jours.

Dans ces images, captées en 2009, on voit une policière qui donne des coups de pied à un sans-abri, Terry Delay, alors que ce dernier est traîné jusqu'à sa cellule.

Le chef de la police d'Ottawa, Vern White, estime que la vidéo pourrait alimenter la crainte du public par rapport à la façon dont les policiers traitent les personnes qui se retrouvent en détention préventive.

Surtout qu'elle est rendue publique environ une semaine après celle montrant une jeune femme âgée de 27 ans, Stacy Bonds, dans un poste de police de la capitale nationale en 2008. Mme Bonds avait alors été contrainte de s'agenouiller pendant que ses vêtements étaient découpés.

Les accusations contre la jeune femme avaient été suspendues par un juge qui s'était dit «horrifié» par le traitement «indigne» qui avait été réservé à Stacy Bonds.

Les rapports qui ont été publiés indiquent que M. Delay a été accusé de voies de fait contre l'agente qui lui a lancé des coups de pied. Après avoir visionné les images, le juge a suspendu les accusations qui pesaient contre l'homme.

Ces rapports précisent également que Terry Delay et Stacy Bonds ont été agressés par la même policière.

Vern White a déclaré que le service de police d'Ottawa ne ferait pas de commentaires supplémentaires jusqu'à ce que l'Unité des enquêtes spéciales, à qui l'investigation a été confiée, ne complète ses travaux.