Deux personnes qui «travaillaient» pour les Hells Angels le 24 octobre 2006 affirment avoir vu Benjamin Hudon-Barbeau avec une arme dans les mains après que des coups de feu eurent éclaté au bar Upperclub, fusillade qui a fait deux morts.

C'est ce qui se dégage des témoignages de Kim Lamoureux et Bryan Gortler, cette semaine, au procès de Hudon-Barbeau. L'homme de 33 ans est accusé sous deux chefs de meurtre non prémédité. Les deux témoins clés de la Couronne se trouvaient dans le bar du boulevard Saint-Laurent lors des événements. Kim Lamoureux y vendait de la drogue pour le compte des Hells tandis que Bryan Gortler, un géant qui fait presque 7 pieds, était striker et devait la protéger. Ce soir-là, M. Gortler affirme avoir reçu un appel d'un supérieur, un certain Caillou, qui lui a demandé d'assurer aussi la sécurité de «quatre gars» qui étaient au bar pour des discussions.

Les quatre hommes (Benjamin, Sacha, Yannick et Yannou, a énuméré M. Gortler) se trouvaient dans la section VIP du bar. M. Gortler y est allé et a pris des verres avec eux. À un certain moment, des Noirs sont arrivés. Il y avait aussi un homme du type italien, se souvient-il. Plus tard, une bousculade s'est produite. M. Gortler a pensé que ses protégés étaient menacés et s'en est mêlé puisque c'était son travail. La bagarre s'est transportée dans de petits escaliers. M. Gortler a donné un coup de poing au visage d'un Noir. Après, il affirme avoir entendu un coup de feu derrière lui.

«J'ai eu peur. C'était la première fois que je voyais quelqu'un se faire tirer. Je tremblais. Je me suis viré vers la gauche et j'ai vu Benjamin.» Il croit que Hudon-Barbeau avait une arme dans les mains. M. Gortler est monté dans la section VIP, où il a retrouvé Yannick et Yannou. Après, les policiers ont commencé à arriver.

Le silence

M. Gortler a revu Kim Lamoureux ce soir-là. Elle lui a dit qu'elle avait vu ce qui était arrivé. Ni un ni l'autre n'ont parlé à la police, cependant.

M. Gortler a revu Benjamin Hudon-Barbeau par hasard environ deux semaines après. «Il m'a dit de ne pas m'en faire avec ça (l'affaire de l'Upperclub).»

M. Gortler affirme avoir quitté les Hells Angels au mois de décembre suivant. Quelques mois plus tard, un policier l'a abordé dans la rue pour lui dire: «On est au courant pour l'Upperclub.» Ce policier lui a dit que des enquêteurs du SPVM voulaient lui parler. M. Gortler craignait de se faire tuer lui-même s'il parlait, mais il l'a finalement fait.

Mme Lamoureux a fait de même. Elle a affirmé avoir vu Benjamin Hudon-Barbeau faire feu. Par la suite, elle est cependant revenue sur ses paroles à quelques reprises pour dire qu'elle n'avait rien vu. Contre-interrogée par Me Pierre Poupart à ce sujet, hier, elle a dit qu'elle s'était rétractée parce qu'elle voulait sortir de cette histoire et refaire sa vie. L'avocat de l'accusé a fait ressortir plusieurs contradictions dans le témoignage de la jeune femme.

Le procès se poursuit lundi, avec le contre-interrogatoire de M. Gortler. Il s'agit du dernier témoin à charge. La Couronne est représentée par Me Randall Richmond.