Le prononcé de la sentence contre un Canadien originaire de Calgary qui a admis avoir orchestré un réseau de pédophilie depuis la Thaïlande a été remis à plus tard.
Un tribunal fédéral de Newark, au New Jersey, pourrait infliger jusqu'à 50 ans de prison à John Wrenshall. La peine devait être annoncée jeudi, mais l'annonce aura maintenant lieu à une date qui n'a pas encore été déterminée.
Wrenshall a plaidé coupable à trois accusations de pédophilie. L'homme de 63 ans a décrit en détail les agressions dont ont été victimes des garçons parfois âgés de seulement quatre ans.
Wrenshall avait plaidé coupable en mai devant un tribunal du New Jersey. Il serait un ancien chef scout et ancien membre d'une chorale de Calgary. Il avait précédemment été condamné pour des crimes sexuels contre de jeunes garçons.
Le procureur américain Lee Vartan a expliqué que Wrenshall a purgé une peine d'emprisonnement au Canada avant de déménager à Bangkok, en Thaïlande, en janvier 2000. Il a éventuellement été arrêté à l'aéroport londonien de Heathrow en décembre 2008.
Me Vartan affirme que les autorités ont découvert que Wrenshall gérait un bordel pour pédophiles en Thaïlande après avoir saisi les ordinateurs de Wayne Corliss, un résidant du New Jersey.
Corliss a écopé d'une peine de 20 ans de prison après avoir admis s'être rendu en Thaïlande dans le but d'agresser sexuellement au moins deux jeunes garçons.