Dix ans après le drame, les deux policiers impliqués dans la mort de Jean-Pierre Lizotte, en 1999, écopent d'une sanction de 25 jours sans salaire imposée par le Comité de déontologie policière.

Sylvain Fouquette et Giovanni Stante, du Service de police de la Ville de Montréal, ont été négligents et insouciants lors de l'arrestation de M. Lizotte, écrit le Comité. Celui-ci a écarté les suggestions de sanction des procureurs des policiers pour choisir celles, plus sévères, proposées par le Commissaire à la déontologie policière. Le Comité souligne que les gestes posés par les policiers «constituent des manquements graves aux devoirs et normes de conduite des policiers».

Le 5 septembre 1999, vers 2h du matin, les deux policiers sont appelés sur les lieux d'une bagarre, devant le Shed Café du boulevard Saint-Laurent à Montréal. Jean-Pierre Lizotte est gravement blessé lors de l'intervention, notamment en raison de coups de poings reçus à la figure par le policier Stante. Il est mort deux mois plus tard à l'hôpital.L'agent Giovanni Stante a été acquitté en 2002 par un jury des accusations d'homicide involontaire, de voies de fait graves et d'avoir causé des lésions corporelles. Il avait cependant échoué à faire tomber les plaintes contre lui en déontologie policière.