Une dixième journée de délibérations sera nécessaire au procès de Richard Henry Bain.
Le jury chargé de juger l'homme de 65 ans, qui est accusé relativement à l'attaque du Métropolis le soir de la victoire du Parti québécois aux élections de 2012, n'est pas parvenu à s'entendre sur un verdict unanime, aujourd'hui, au palais de justice de Montréal.
Richard Henry Bain est accusé du meurtre prémédité du technicien de scène Denis Blanchette, ce qui lui vaudra l'emprisonnement à perpétuité s'il est reconnu coupable.
Il est aussi accusé de tentative de meurtre à l'endroit du technicien de scène Dave Courage, d'un policier et d'autres personnes rassemblées au Métropolis, le soir du 4 septembre 2012, alors que Pauline Marois et le Parti québécois venaient d'être portée au pouvoir.
Richard Henry Bain a plaidé la non-responsabilité criminelle pour cause de troubles mentaux.
Le jury reprendra ses délibérations lundi matin.