Avant de transporter des matériaux de construction, mieux vaut avoir un véhicule adapté. Surtout quand il est question de déplacer des planches de bois mesurant 16 pieds (5 mètres) de long.

Les policiers de Laval ont intercepté ce matin un automobiliste qui transportait des madriers de façon non sécuritaire. En effet, n'arrivant pas à les loger à l'intérieur de son véhicule, le conducteur a décidé d'ouvrir les vitres arrière de sa voiture pour y glisser les madriers.

Mais du coup, les planches sortaient de 5 pieds (1,6 m) de chaque côté de la berline. Bien que le conducteur roulait sur le boulevard Saint-Martin, qui offre quatre voies de circulation, les policiers ont décidé de l'intercepter pour éviter que celui-ci ne percute un obstacle ou un passant.

Le conducteur a reçu une amende de 291 $ pour avoir contrevenu aux règles de chargement du Code de la sécurité routière.