Pour la troisième fois en deux mois, un commerce de location de voitures de l'arrondissement montréalais de Saint-Léonard a été la cible d'incendiaires. Mais cette fois, ils ne se sont pas contentés d'enfumer le commerce, ils ont causé la perte totale de deux voitures. 

Il s'agit d'une franchise des entreprises d'Avis et Budget située à l'angle des boulevards Langelier et Lavoisier.

Vers 2h, des suspects ont fracassé des vitres d'une Dodge Dart et d'une Hyndai Elantra garées devant le commerce, situé dans un petit centre commercial et ayant pour voisins immédiats deux garderies. 

L'intérieur des voitures ainsi que leurs moteurs ont été calcinés par le brasier, qui a dégagé une telle chaleur qu'une troisième voiture a vu sa peinture être endommagée, et que l'affiche du commerce quelques mètres plus haut, a fondue. 

Les enquêteurs de la section des incendies criminels se sont rendus sur place. C'était la troisième fois depuis mai qu'ils y étaient appelés. 

À l'époque, la police de Montréal avait rendu publiques deux séquences vidéo filmées par les caméras de surveillance de l'immeuble. On y voyait alors deux paires d'incendiaires, selon toute vraisemblance pas les mêmes lors des deux évènements, fracasser la vitrine du commerce et y lancer un cocktail Molotov. 

Dans les deux cas, le feu s'est rapidement éteint, les principaux dommages étant causés par la fumée. 

L'exploitant de l'agence, un homme d'origine italienne qui a déjà vendu, à cette même adresse, des objets religieux, s'est refusé à tout commentaire, mais dans le passé, il affirmait ne jamais avoir été menacé.