Le vol 8935 fait la liaison entre Moncton et Toronto. L'appareil est un Bombardier Q-400 (Dash 8) flambant neuf, livré à la compagnie en 2011.

«En route, l'équipage a reçu l'indication de porter attention à un problème avec un des moteurs. Cela a rendu nécessaire l'arrêt du moteur en question», explique Manon Stuart, porte-parole de Jazz.

L'appareil turbopropulsé a donc écourté sa route pour se poser sur la courte piste 28 de l'aéroport Trudeau. Ces avions sont conçus pour pouvoir être manoeuvrés avec un seul moteur en marche, mais les pompiers et ambulanciers ont tout de même attendu l'avion au sol.

Il s'est posé sans heurts. Les passagers, qui en seront quittes pour une bonne frousse, pourront continuer leur voyage vers Toronto dans un autre vol.

Le Q-400 a rapidement été remorqué dans un hangar d'Air Canada, où l'on tentera de trouver la cause de l'incident. Le Bureau de la sécurité dans les transports du Canada fera également enquête.

«C'est un type d'incident très rare», a poursuivi Mme Stuart.

Un autre ennui moteur a toutefois forcé un appareil similaire à se poser d'urgence à l'aéroport Jean-Lesage, à Québec, le 8 janvier dernier. Dans ce cas, une fuite d'huile a causé un dégagement de fumée dans l'appareil.