Suivant les recommandations énoncées, le rapport du coroner André Perreault pourrait avoir un impact positif sur le sort de Dany Villanueva.

C'est du moins ce que croit son avocat en matière d'immigration, Me Stéphane Handfield.

Rappelons que Dany Villanueva est toujours sous le coup d'une mesure de renvoi vers son Honduras natal, pour cause de «grande criminalité». Cet ex-membre de gang de rue a été incarcéré pour vol qualifié.

Il y a plus d'un an et demi, l'homme de 27 ans a entrepris deux dernières procédures dans le but de rester au Canada: une évaluation des risques avant renvoi ainsi qu'une demande d'intervention du ministre de l'Immigration sur la base de considérations humanitaires.

Dany Villanueva, qui n'a jamais obtenu sa citoyenneté canadienne, est en attente d'une réponse à ses deux ultimes requêtes.

«Si le rapport conclut que Dany était une victime lors de l'intervention policière qui a causé la mort de son frère en 2008, ça peut avoir un impact positif dans sa demande au ministre d'intervenir sur la base de considérations humanitaires», indique l'avocat.

Ce ne sont que des hypothèses, souligne celui qui ignore la nature des conclusions du coroner André Perreault. «Si l'enquête criminelle sur le policier Jean-Loup Lapointe est rouverte [aucune accusation n'a été portée contre lui au terme d'une enquête de la Sûreté du Québec], Dany devient un témoin important», explique Me Handfield.

En juin 2012, Dany Villanueva a été arrêté de nouveau à Montréal et accusé de possession de cannabis, d'entrave au travail d'un agent de la paix et de non-respect des conditions de sa libération. Il attend aussi de recevoir sa sentence après s'être reconnu coupable de possession simple de cannabis, de conduite avec facultés affaiblies et de non-respect des conditions imposées à la suite d'une interception par la police à Repentigny. Il avait été acquitté en 2011 dans un autre dossier, lié à un vol qualifié remontant à 2008.