Un individu arrêté à l'issue d'une audacieuse opération menée contre un réseau de trafiquants de stupéfiants d'origine dominicaine en avril 2011 à Montréal a été condamné à 30 mois de prison. Rafael Minyety-Medina, un mécanicien de 42 ans, a reçu sa sentence après avoir plaidé coupable à trois accusations de complot pour trafic de stupéfiants, trafic de substances et possession de cocaïne dans un but de trafic. Minyety-Medina, qui n'avait pas d'antécédent criminel, avait obtenu sa liberté provisoire à la suite de l'opération policière. Portant un sac de toile contenant ses effets personnels, il a pris le chemin de la détention, saluant de la main un coaccusé dont la cause a été reportée à plus tard.

Minyety-Medina a été arrêté avec une quinzaine de personnes lors d'une opération baptisée Acabar menée par les enquêteurs de la Division du crime organisé de la police de Montréal. Le chef du réseau était Estofa Carries, un homme d'affaires propriétaire d'une épicerie et d'un bar sur la rue Saint-Hubert, et ancien organisateur d'un festival de musique antillaise à Montréal, le Kompafest, durant les années 2000. Carries a été condamné à six ans et quatre mois de prison en février dernier.

La frappe policière a eu lieu au moment où une transaction avec un agent double se concrétisait dans le quartier général du réseau, une salle de gym située dans le secteur Saint-Michel, où se trouvait également un bureau de change qui aurait servi à blanchir de l'argent et à transférer des fonds pour l'achat des stupéfiants, croit la police.

Minyety-Medina était l'un des commissionnaires d'Estofa Carries selon la preuve exposée mardi. Il a notamment remis un sac d'argent à l'agent d'infiltration de même que 400 comprimés, pour que ce dernier puisse tester la qualité. Le jour de l'opération policière, il devait récupérer de la cocaïne.