La victime de neuf ans, Nicolas Payeur, voulait patiner sur la surface du plan d'eau. Elle était accompagnée par son grand-père de 64 ans, Gérard Payeur.

«La glace a cédé sous le poids du jeune, les deux sont tombés à l'eau», a relaté Grégory Gomez, de la Sûreté du Québec. Deux proches, dont la grand-mère du garçon, ont tenté de secourir les deux malheureux. À un certain moment, ils se seraient tous deux retrouvés sous deux mètres d'eau.

L'homme est décédé hier soir, alors que le garçon a rendu l'âme au courant de la nuit.

Selon Météo Média, il faisait entre 13 et 8 degré celcius au moment du drame. La Tribune de Sherbrooke a rapporté que les conditions climatiques étaient peu propices à la formation d'une couche de glace solide.

La grand-mère accourue au secours de son petit-fils et de son époux a souffert d'hypothermie, mais sa vie n'est pas en danger.