Sylvain Arbour, un homme de 34 ans de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, dans la région de la Capitale-Nationale, fait face à des accusations de possession et de distribution de pornographie juvénile.

Un autre individu de Trois-Rivières, Yohann Vallée, a été accusé de possession, de distribution et de production de pornographie juvénile. L'homme âgé de 40 ans fait également face à des accusations d'avoir accédé à de la pornographie juvénile ainsi que d'entreposage illégal d'arme à feu.

Les autres personnes arrêtées lors des perquisitions effectuées mercredi sont toujours en attente de leur comparution.

Les policiers de Laval, Longueuil, Trois-Rivières et Terrebonne ont collaboré à l'opération de la Sûreté du Québec. La SQ avait amorcé son enquête en mai 2012 après que des spécialistes en cybersurveillance aient repéré les suspects sur Internet.

L'opération policière a permis de saisir du matériel informatique. Ce matériel fera l'objet d'une analyse complète, ce qui pourrait mener à d'autres arrestations.