L'avocat Jacques Audette, de la firme Fasken Martineau, fait partie des 15 personnes inculpées mardi. Il est visé par six chefs d'accusation, notamment pour fraude, abus de confiance et versements de «commissions ou de récompenses».

L'homme de 59 ans est fort connu dans le monde des relations de travail. De 2008 à 2010, il a été embauché par la Ville de Montréal pour aider le Service de police de la Ville de Montréal à négocier avec ses policiers. Il a aussi travaillé sur le contrat de travail des pompiers.

L'associé de Fasken Martineau exerce le droit du travail depuis près de 30 ans. Sur le site internet de la firme, il est décrit comme un «plaideur passionné et expérimenté». Parmi ses clients figurait le maire de Mascouche, Richard Marcotte.

Dans cette affaire, ses méfaits se seraient déroulés entre 2008 et 2012. Il aurait entre autres «payé une commission, une récompense ou [aurait] conféré un avantage ou un bénéfice [...] au profit de Richard Marcotte [...] en considération d'une aide, d'une collaboration, d'un exercice d'influence, d'un acte ou d'une omission concernant la conclusion d'affaires avec la Ville de Mascouche», est-il écrit dans l'acte d'accusation. Les faits n'ont pas encore été prouvés en cour.

Mardi, le cabinet d'avocats n'a pas voulu faire de commentaires, mais a toutefois dit offrir sa pleine collaboration à l'enquête.