Les autorités de la Grenade ont annoncé jeudi avoir détenu deux policiers et réassigné tous les agents du poste de police où le Canadien Oscar Bartholomew aurait été battu à mort.
Le décès du charpentier de Toronto, survenu pendant son séjour dans sa terre natale pour les fêtes de Noël, a suscité l'attention du gouvernement de cette île des Antilles et mené à l'ouverture d'une enquête officielle.
Oscar Bartholomew, qui était âgé de 39 ans, est mort à l'hôpital mardi, soit 24 heures après avoir été détenu au poste de police de St.David.
Le commissaire Willan Thompson a indiqué que deux policiers non identifiés n'avaient pas été accusés mais étaient interrogés à propos du décès du Canadien.
Selon M. Thompson, tous les agents du poste de police ont été réassignés à d'autres fonctions.
Les membres de la famille à qui il rendait visite pour Noël ont accusé les agents d'avoir battu M. Bartholomew parce qu'il s'était mépris sur l'identité d'une policière en tenue civile, qu'il avait serrée dans ses bras, en la croyant être une amie de longue date, et soulevée de terre alors qu'ils se trouvaient devant un poste de police.
La police déclare toutefois que M. Bartholomew a été arrêté parce qu'il avait agressé la policière. Selon ce qu'a rapporté le chef de la Police royale de la Grenade, Dunbar Belfon, la policière était en uniforme au moment de l'altercation avec le Canadien.
Le premier ministre de la Grenade a demandé à ce qu'une enquête soit ouverte.
Le Canadien a été emmené dans un poste de police après l'incident, pour ensuite être transporté à l'hôpital, où il est décédé, a indiqué le chef de police Belfon, refusant de confirmer si l'homme avait été battu pendant sa détention.
Une autopsie sera pratiquée afin de déterminer la cause du décès, et les résultats devraient être connus plus tard cette semaine, a ajouté le chef Belfon.
À Ottawa, un porte-parole du ministère des Affaires étrangères a indiqué que le gouvernement était au courant de l'affaire.