Un juge du Montana a fixé au 31 janvier la date d'exécution du seul Canadien à être dans l'antichambre de la mort aux États-Unis -une décision surprenante qui semble aller à l'encontre d'un jugement émis plus tôt par un tribunal civil.
Le quotidien Missoulian écrit que le juge de district John Larson, à Deer Lodge, au Montana, avait fixé mercredi la date de l'exécution par injection mortelle de Ronald Allen Smith, âgé de 53 ans, originaire de Red Deer, en Alberta.
Lundi, un juge d'Helena avait émis une ordonnance pour suspendre l'exécution. Smith tente de contester devant les tribunaux la constitutionnalité de la méthode d'exécution au Montana.
Le journal rapporte que le juge Larson demandera à la Cour suprême du Montana de se pencher sur les ordonnances en apparence contradictoires et de se prononcer avant janvier.
Ronald Allen Smith a été condamné à la peine de mort pour les meurtres en 1982 de Harvey Madman Jr. et Thomas Running Rabbit, deux cousins vivant à Browning, au Montana.
Le gouvernement canadien a demandé aux autorités du Montana de gracier Smith.