Plusieurs dizaines d'accusations ont été déposées en Ontario contre deux entreprises en lien avec un accident survenu dans un immeuble à appartements qui s'est soldé par la mort de quatre personnes.

Le 24 décembre 2009, cinq hommes réparaient un balcon quand la plateforme sur laquelle ils se trouvaient a cédé, les entraînant dans une chute de 13 étages.

Aleksey Blumberg, âgé de 32 ans, Fayzullo Fazilov, 31 ans, et Vladimir Korostin, 40 ans, tous originaires de l'Ouzbékistan, et Alexander Bondorev, 25 ans, de la Lettonie, ont perdu la vie.

La cinquième personne, Dilshod Marupov, un homme de 21 ans originaire de l'Ouzbékistan, est le seul à avoir survécu à l'accident.

Au terme de son enquête, la police a révélé que les travailleurs portaient tous un harnais lorsque la plateforme a cédé, mais que trois d'entre eux n'étaient pas reliés par une corde d'assujettissement à un point d'ancrage fixe.

Le harnais de l'un des trois hommes était muni d'une corde d'assujettissement, mais le cordage n'avait pas été relié à quoi que ce soit.

Le porte-parole du ministère du Travail de l'Ontario, Matt Blajer, a indiqué que 61 accusations avaient été déposées contre deux entreprises.

Metron Construction, la compagnie qui effectuait les travaux de réparation, est visée par 30 de ces chefs d'accusation, conformément à la Loi sur la santé et la sécurité au travail. Un dirigeant et un superviseur de la société font également face, respectivement, à 16 et 8 autres accusations.

Swing «N» Scaff, qui a fourni la plateforme, fait face à quatre accusations. Trois autres accusations ont été portées contre un dirigeant de l'entreprise.

M. Blajer a précisé qu'un grand nombre de ces accusations étaient liées à une omission présumée de fournir de l'équipement sécuritaire, de la formation appropriée et de la surveillance.

Samedi, aucune des deux entreprises n'était disponible pour commenter le dépôt des accusations.

Peu après l'accident, le président de Metron Construction, Joel Swartz, avait affirmé que son entreprise n'avait jamais été accusée, en 23 ans d'existence, en vertu de la Loi sur la santé et la sécurité au travail. Il avait également dit que des représentants du ministère du Travail avaient visité le chantier à plusieurs reprises durant les travaux.

Les audiences dans cette affaire devraient débuter le 30 septembre, à Toronto, en Cour de justice de l'Ontario.