Le gouvernement fédéral s'est mis dans l'esprit des films Back to the Future, mercredi.
Un avis de rappel affiché sur le site «Canadiens en santé» - qui ne semblait plus disponible, en soirée - prévenait qu'«un défaut dans le convecteur temporel sur une voiture DeLorean DMC-12 convertie en machine à voyager dans le temps pourrait causer une inhabilité à voyager dans le futur ou le passé lorsque le véhicule est opéré à une vitesse de 141,6 km/h».
Le message disait que ce défaut «pourrait augmenter la consommation énergétique au-delà de 1,21 gigawatts».
Le site prévenait même que le problème «pourrait avoir des conséquences désastreuses», et ajoutait que «Doc Brown effectuerait des réparations».
Dans le deuxième film de la franchise Back to the Future, les personnages Marty McFly, Emmett «Doc» Brown et Jennifer Parker voyagent dans le futur à partir de 1985 à la date précise du 21 octobre 2015.
Pour souligner cette date très significative pour la franchise, Cineplex diffusait les deux premiers films Back to the Future à travers le pays, mercredi, puis doit faire de même avec la trilogie complète, dimanche.
La distribution originale, incluant Michael J. Fox et Christopher Lloyd, a fait une apparition au Lincoln Center à New York, mercredi.