Pyongyang avait ordonné aux Nord-Coréens de ne porter ni bonnet ni gants lors des obsèques de leur dirigeant le 28 décembre, malgré le froid glacial, pour s'aligner sur le comportement de l'héritier qui a marché tête nue à côté du corbillard, a rapporté mardi un journal sud-coréen.
La veille des obsèques nationales de Kim Jong-il, les autorités de la capitale avaient prévenu la population que Kim Jong-un, fils et successeur du défunt, «escorterait le corbillard du général mains (et tête) nues», selon le Daily NK.
Il a été interdit aux civils de porter des gants, un bonnet ou une écharpe, y compris en cas de neige, ajoute le journal sur l'internet. Conçu par des réfugiés nord-coréens, le Daily NK est généralement bien informé sur le Nord.
Les autorités ont prévenu que «derrière chaque rangée, il y aurait quelqu'un qui surveillerait», ajoute-t-il.
Les températures sont descendues jusqu'à moins 9 degrés le 28 décembre, selon la météo sud-coréenne. Des centaines de milliers de civils et de militaires se sont alignés le long des avenues de Pyongyang pour saluer le cortège funèbre pendant plus de trois heures, sous la neige.
Les images télévisées ont montré que quasiment personne ne portait un bonnet ou des gants.