Un ours noir a pu retourner dans les bois au Tennessee après avoir reçu de l'aide pour un léger problème: un pot en plastique rivé à sa tête.
Les agents de conservation de la faune de l'État ont cherché l'animal pendant trois semaines après que des gens eurent rapporté qu'il avait la tête prise dans un pot en plastique.
Selon le Knoxville News Sentinel, le plantigrade mâle rôdait près de la ville de Newport, au pied des Great Smoky Mountains.
Le 17 juillet, l'agente de conservation de la faune Shelly Hammonds s'est rendue sur les lieux où l'ours avait été récemment aperçu lorsqu'elle l'a vu courir devant son véhicule. Elle a tiré une fléchette tranquillisante et a ramené la bête endormie au centre-ville de Newport.
L'animal ne pesait que 115 livres, soit la moitié de son poids normal. Il a été relâché dans la Cherokee National Forest.
Les autorités croient que l'ours s'est pris la tête dans le pot en fouillant dans des ordures.