La curiosité est un vilan défaut, a appris à ses dépens un jeune chien, secouru par les services vétérinaires californiens mercredi après avoir passé la tête à travers le trou d'un mur et s'être avéré incapable de la ressortir.
Le jeune berger allemand Rebel a été retrouvé gémissant, la tête fermement bloquée dans un mur à Desert Hot Springs (est de Los Angeles).
«Ma première réaction a été: "Mais comment en est-il arrivé là?"» a déclaré le sergent James Huffman, des services vétérinaires du comté de Riverside. «Et pourquoi y'avait-il un tel trou dans le mur?»
«C'était une situation très étrange. On ne sait pas trop s'il a poursuivi un autre animal, ou s'il a juste passé la tête par curiosité», a-t-il ajouté.
Après avoir vérifié que Rebel respirait correctement, M. Huffman et son collègue Hector Palafox se sont positionnés de chaque côté du mur, l'un s'occupant de la tête et l'autre du corps.
M. Palafox «a repoussé les oreilles du chien vers l'arrière pour ne pas le blesser pendant le sauvetage», précise un communiqué des services vétérinaires, ajoutant qu'il avait fallu 30 minutes pour libérer l'animal.
M. Huffman a assuré que Rebel les avait beaucoup aidés. «Il nous faisait savoir quand on poussait trop fort -- il a toujours été coopératif. Il savait qu'on venait pour le sauver», a-t-il dit.