Excédé par le vrombissement émis par les vuvuzelas de ses voisins, un Américain a menacé jeudi de les tuer à la hache, a-t-on appris vendredi auprès de la police allemande.

L'homme, âgé de 45 ans, a menacé ses voisins pendant la rencontre entre les Pays-Bas et le Cameroun. Les faits se sont déroulés à Weiden, en Bavière. Selon la police, il était épuisé par le son émis par ces cornes en plastique, qui ressemble à celui d'un gigantesque essaim d'abeilles envahissant un stade.

L'Américain a hurlé à ses voisins «Je vais vous tuer», avant de rentrer chez lui. L'homme, un civil qui travaille pour l'armée américaine, a été placé en garde à vue et remis à la police militaire américaine. L'armée a précisé qu'il avait été libéré et que l'affaire était entre les mains des autorités allemandes.

Le parquet ne sait pas encore si l'homme sera poursuivi.