Un tribunal de Saint-Pétersbourg a condamné vendredi une enquêtrice à vingt mois de prison pour abus de pouvoir, estimant que les sentiments la liant à son amant ne justifiaient pas de falsifier des documents pour le faire libérer.
«Le tribunal du district Kouïbichevski de Saint-Pétersbourg a condamné vendredi Jana Antonova, une responsable au Parquet, à un an et huit mois de détention pour avoir libéré, pour raisons personnelles, un homme accusé d'un crime grave», a rapporté le Parquet dans un communiqué.
Mme Antonova avait falsifié en février 2009 un document ordonnant l'extradition de son amant d'un centre de détention provisoire de Saint-Pétersbourg vers un autre établissement pénitentiaire dans la région de Novgorod (nord-ouest).
La responsable a renvoyé l'escorte qui accompagnait le prisonnier lors d'un transfert et est partie avec lui dans un appartement où ils ont passé la nuit ensemble, selon la même source. L'homme a été ré-arrêté quelques jours plus tard dans cet appartement, indique le communiqué.