Un juge américain a été condamné à payer une amende de 500 dollars pour avoir dégonflé les pneus d'une voiture mal garée sur le parking de son tribunal, a indiqué son avocat jeudi.

Mercredi, le juge Robert Nalley, 66 ans, qui officie depuis 14 ans auprès d'un tribunal local du Maryland, a reconnu en août dernier avoir dégonflé un pneu d'une Toyota Corolla mal garée sur une place réservée. Des policiers l'ont filmé en pleine action au moyen d'un téléphone portable.

La voiture appartenait à une femme de ménage du tribunal.

«Mon client n'a pas expliqué son geste», a indiqué à l'AFP son avocat, William Brennan. Le juge a toutefois été sommé d'écrire une lettre d'excuses à la femme de ménage. Il y affirme être «profondément désolé» et «honteux de sa conduite».