Barack Obama a apporté mercredi l'un des changements les plus visibles jusqu'alors à l'aménagement de la Maison-Blanche en faisant installer dans les jardins une structure de jeux pour ses deux filles avec balançoires, toboggan et cordes à grimper.
La presse a pu prendre des images de la nouvelle aire de jeu, pas très loin du Bureau ovale où travaille le président américain.
Mais les premières images publiques de Malia et de Sasha Obama sur les balançoires risquent de se faire attendre. Les Obama veillent scrupuleusement à protéger la vie et l'image de Malia, 10 ans, et de sa soeur Sasha, 7 ans, la plus jeune des enfants à avoir vécu à la Maison-Blanche depuis «John-John» Kennedy au début des années 60.