Avoir une poitrine extrêmement volumineuse n'est pas une maladie et une caisse d'assurance n'est donc pas tenue de prendre en charge une opération de réduction mammaire, a décidé un tribunal allemand, selon un jugement publié mercredi.
La juge a ainsi débouté de sa plainte une Allemande de 37 ans mesurant 1,78m et pesant 116kg et qui s'insurgeait contre le refus de remboursement de sa caisse d'assurance maladie, alors même que plusieurs médecins avaient recommandé l'opération pour la soulager de ses douleurs dorsales.
Le tribunal de Darmstadt s'est appuyé sur une expertise affirmant qu'un «tour de poitrine surdimensionné» n'est un danger pour la colonne vertébrale que dans le cas d'une «extrême disproportion avec le reste des proportions corporelles».
Or, selon cette expertise, la plaignante ne présente pas une telle «disproportion» puisqu'elle souffre d'«obésité». Et la juge a souligné que c'était bien «l'impression» qu'elle avait eue de la plaignante «pendant les audiences».
En 2004, le tribunal fédéral pour les Affaires sociales s'était déjà prononcé contre le remboursement d'opérations d'augmentation ou de réduction mammaire, estimant qu'il n'existe pas de «taille ou de forme normales» de poitrine. Le tribunal avait recommandé aux femmes souffrant psychologiquement de la taille de leur poitrine d'aller consulter un psychothérapeute.