Un homme pesant environ 270 kg a été secouru par les pompiers à son domicile de la banlieue de New York après être tombé et avoir bataillé deux jours avant de réussir à atteindre le téléphone.
Selon le journal «Newsday», les services de secours ont dû utiliser des scies pour démolir un mur de la maison en préfabriqué de David Schock, à Calverton (Long Island), car cet homme de 57 ans était trop volumineux pour passer par la porte d'entrée.
Selon un de leurs responsables, au moins dix pompiers ont été nécessaires pour hisser M. Schock sur une structure en bois destinée à transporter les personnes obèses.
M. Schock a été hospitalisé. Son état n'a pas été communiqué.
Selon ses voisins, M. Schock vivait reclus et sa santé s'était récemment dégradée. Ils ne se déplaçait plus qu'en utilisant une boîte en bois munie de roulettes.