Que feront les personnalités sportives cet été?

La planète sportive n'arrête jamais vraiment de tourner, même en été. Les athlètes doivent maintenir la forme, quand ils n'ont pas carrément des compétitions au programme. Quant aux entraîneurs, de hockey notamment, leur saison est à peine terminée que déjà, il leur faut commencer à préparer la prochaine. Jacques Martin, Joannie Rochette, Lucian Bute et Mathieu Darche ont accepté de lever le voile sur leurs projets estivaux, qui les conduiront de Montréal à l'autre bout de la planète.

MATHIEU DARCHE

Ailier, Canadien de Montréal

MONTRÉAL

L'été, pour Mathieu Darche, c'est surtout l'occasion de passer du temps avec son frère Jean-Philippe. «Nous sommes très proches et on se parle chaque jour, mais on n'a pas la chance de se voir souvent depuis que nous sommes professionnels, lui au football, et moi au hockey. Il sera en ville en juillet et on se loue une maison à Lake Placid où nous irons passer du temps, mes parents, ma soeur, lui, moi, et tous nos enfants. Mon frère en a trois, ma soeur un et moi deux. « Sinon, entraînement intensif comme tous les hockeyeurs de la LNH et réhabilitation pour soigner sa blessure et être prêt pour le camp d'entraînement, fort, à 34 ans, d'un contrat garanti de la LNH. «Nous avons déjà pris nos vacances en Floride à la fin de la saison, dit-il. Et j'arrive de Washington, où j'ai assisté au mariage de Jeff Halpern.» Il y aura aussi sans doute beaucoup d'activités promotionnelles pour le Canadien. «Des tournois de golf, entre autres. Je suis le seul joueur de l'équipe à passer l'été à Montréal, puisque David Desharnais habite à Québec...», rappelle-t-il.

-Mathias Brunet

JACQUES MARTIN

Entraîneur du Canadien de Montréal

RIGAUD + PORTUGAL

On dit que le hockey est un boulot de 12 mois par année pour les gens de la LNH. Mais l'entraîneur-chef du Canadien, Jacques Martin, s'efforce que ce soit plutôt 11 mois. Sauf que s'il prend un petit répit du Tricolore, ce sera pour s'occuper de hockey! En effet, Jacques Martin dirige cette année la 30e édition de son école de hockey. Près de 600 jeunes, supervisés par une trentaine d'entraîneurs et de moniteurs, viennent chaque année à Rigaud et à Hawkesbury pour parfaire leurs connaissances et leurs habiletés. «Ce n'est pas tant de travail que ça, car c'est ma fille qui s'occupe de toute l'administration explique Martin. Plus jeunes, des joueurs de la LNH comme Matthew Lombardi, Stéphane Yelle et Alyn McAuley ont pris part à l'École de hockey Jacques Martin. Mais même s'il supervisera son école entre la mi-juillet et la mi-août, Martin ne cessera pas pour autant de penser à son équipe en vue de la saison prochaine. «La préparation n'arrête jamais avoue-t-il. Ah si, quand même un peu: le coach ira passer deux semaines au Portugal à fin du mois d'août. «Je n'y suis jamais allé, dit-il. Mais j'ai quand même beaucoup voyagé mes destinations préférées ont été Vienne, Prague et Moscou.»

-Marc Antoine Godin

JOANNIEROCHETTE

Patineuse artistique

JAPON + TORONTO + MONTRÉAL

S'il n'en tenait qu'à Joannie Rochette, elle passerait tout l'été à Montréal. À profiter du soleil, courir les boutiques, manger sur les terrasses et conduire sa nouvelle décapotable, toit replié. «J'en rêve depuis que je suis toute petite «, nous dit la patineuse artistique alors qu'elle est derrière le volant du joujou qu'Audi vient de lui offrir. Puisqu'il est «difficile de dire non à de beaux contrats «, Joannie partira deux semaines au Japon pour une tournée de huit spectacles avec la championne Mao Asada. L'un d'entre eux servira à amasser des fonds pour les victimes des tremblements de terre et du tsunami. À son retour à Montréal, elle jouera la barmaid d'un soir au Radio Lounge, boulevard Saint-Laurent, pour un autre événement caritatif. «Je l'ai fait l'an dernier et j'étais vraiment nulle. Ne me demandez pas des drinks trop compliqués !» Joannie finira «malheureusement» l'été à Toronto pour un marathon de 36 courts spectacles en 18 jours dans le cadre du Canadian National Exhibition. Si elle est chanceuse, le soleil sera encore là en septembre.

-Simon Drouin

LUCIAN BUTE

Boxeur

ROUMANIE

Cet été, Lucian Bute compte s'offrir des vacances. Mais pas trop longtemps. «Il y a mon combat du 9 juillet en Roumanie (contre le Français Jean-Paul Mendy), rappelle-t-il, et ensuite, je vais rester un peu avec la famille là-bas. Je vais essayer d'avoir deux ou trois semaines de vacances, mais ça va être difficile; je sais qu'il va y avoir plusieurs demandes des médias.» De toute façon, pour Bute, il n'y a jamais vraiment de véritables vacances. À ce stade de sa carrière, le champion des super-moyens de l'IBF ne peut se permettre de passer trop de temps loin du gymnase et loin du ring. «Même quand c'est l'été et quand c'est les vacances, je vais quand même m'entraîner au gym de deux à trois fois par semaine. Je n'ai pas le choix, il faut que je garde la forme. J'ai remarqué une chose: quand on arrête complètement de s'entraîner, ensuite, c'est beaucoup plus difficile de recommencer!»

-Richard Labbé