Une bombe artisanale a fait une autre victime aujourd'hui en Afghanistan. John Wayne Faught, sergent au sein des Forces armées Canadienne, est décédé samedi après-midi alors qu'il effectuait une patrouille à pieds dans le district de Panjwaji, portant à 139 le triste bilan des soldats canadiens décédés en sol afghan.
«Au moment de sa mort, sergent John Wayne Faught prenait part à une patrouille conjointe de l'Armée nationale afghane et du groupement tactique canadien dans le cadre de nos efforts pour protéger les Afghans des insurgés et d'en apprendre plus sur les gens du village et sur leurs besoins», a expliqué le brigadier-général Dan Ménard, commandant de la Force opérationnelle canadienne à Kandahar.
Le militaire était membre du 1er Battalion Princess Patricia's Canadian Light Infantry, basé à Edmonton en Alberta. Il était âgé de 44 ans.