La formation des soldats de l'Armée nationale afghane, la pierre angulaire de la stratégie du Canada et des autres pays de l'OTAN en Afghanistan, accuse du retard.
Un nouveau rapport du département américain de la Défense souligne que les pays de l'Alliance atlantique ne fournissent pas les effectifs nécessaires pour assurer une croissance adéquate de cette armée. Selon ce rapport, à peine 40 pour cent de l'objectif de formation est atteint.Le Canada, qui a promis de se retirer de Kandahar en 2011, espère que les soldats afghans seront en mesure d'assurer la sécurité de cette province instable lorsque les militaires canadiens prendront le chemin du retour. Or, le manque de soldats-professeurs nuit à la formation de l'armée afghane et retarde ainsi le jour où les soldats afghans seront autonomes.
Les États-Unis ne sont pas exempts de tout blâme. Le rapport souligne qu'à peine la moitié des 2200 soldats-entraîneurs américains nécessaires sont en poste actuellement. Le document soutient également que les renforts militaires promis par Barack Obama en Afghanistan serviront en partie à combler le manque dans ce domaine.
Les soldats canadiens participent activement à l'effort de formation de l'Armée afghane. À partir de mars, lorsque le prochain contingent canadien arrivera à Kandahar, il y aura 155 militaires canadiens dans les équipes de liaison et de mentorat.