Le lieutenant-détective Éric Vecchio, de la police de Montréal, a terminé son témoignage hier en énumérant une longue liste d'entreprises de construction dont les véhicules ont été observés dans ce stationnement par la Gendarmerie royale du Canada (GRC), durant l'enquête antimafia Colisée, entre 2002 et 2006.

Le policier ne peut toutefois affirmer que les conducteurs de ces véhicules se sont rendus au café italien pour rencontrer les chefs mafieux ciblés par la GRC, soit Nick Rizzuto père, Rocco Sollecito, Paolo Renda ou Francesco Arcadi.

Depuis mardi, les enquêteurs de la GRC et de la Commission ont nommé neuf entrepreneurs en construction de la région de Montréal qui ont rencontré les chefs de la mafia sicilienne au café ou y ont fait des transactions en espèces.

Parmi les entreprises dont les véhicules ont été vus près du café Consenza, M. Vecchio a cité Construction F. Catania, Mivela, Cat Can et Pavages Paramount, dont les dirigeants avaient déjà été désignés comme des visiteurs occasionnels ou réguliers de l'antre de la mafia montréalaise.