Le corps du caporal Nathan Cirillo, tué par balle à Ottawa cette semaine, sera transféré à Hamilton en passant par l'Autoroute des héros, vendredi.

Le sergent Kerry Schmidt de la Police provinciale de l'Ontario a indiqué qu'un cortège motorisé parcourrait une partie de l'autoroute 401 vendredi, précisant toutefois qu'il reste encore quelques détails à planifier.

M. Cirillo, un réserviste de la garnison des Argyll & Sutherland Highlanders du Canada, devrait avoir droit à des funérailles régimentaires.

Le militaire de 24 ans a été tué alors qu'il effectuait une garde d'honneur au Monument commémoratif de guerre, à Ottawa, mercredi. Le tireur a été abattu après qu'il fut entré dans l'édifice du Centre du parlement