Les cours doivent reprendre vendredi matin à La Loche, en Saskatchewan, où une fusillade a fait quatre morts et sept blessés, le mois dernier.
Depuis cette fusillade survenue il y a cinq semaines, il n'y a pas eu de cours à l'école de La Loche où un enseignant et une assistante ont été assassinés.
Les deux autres décès étaient ceux de deux frères adolescents qui ont été abattus dans une maison à proximité.
Des accusations de meurtre et de tentative de meurtre ont été portées contre un jeune de 17 ans, qui ne peut pas être nommé publiquement.