La Sûreté du Québec (SQ) invite les gens qui fréquentent les berges du fleuve Saint-Laurent à être prudents s'ils font la découverte d'engins militaires servant à la localisation visuelle en mer.
Depuis juin, quatre de ces engins portant l'inscription «Marker Location Marine» ont été trouvés par des citoyens sur la Côte-Nord. Certains ont été manipulés sans connaissance des dangers qu'ils pourraient encourir.
En effet, même s'ils peuvent paraître inoffensifs, ces engins peuvent contenir des produits chimiques potentiellement dangereux.
La police demande aux gens qui en aperçoivent de marquer l'endroit où ils ont été trouvés et de faire appel à la Sûreté du Québec qui s'occupera d'en disposer.
Ces engins sont utilisés par les Forces armées canadiennes afin de marquer une position dans la mer alors qu'une flamme jaune de haute intensité s'en dégage lorsqu'ils sont jetés à partir d'un hélicoptère ou d'un avion.