Au moment où les files d'attente pour obtenir le vaccin contre la grippe A (H1N1) continuent de s'allonger un peu partout au pays et que le fédéral a laissé savoir qu'il recevrait moins de doses que prévu, les libéraux fédéraux ont obtenu la tenue d'un débat d'urgence au Parlement afin de trouver un moyen de mieux gérer la crise. À la demande de la critique libérale en matière de santé, Carolyn Bennett, le président de la Chambre a accepté, hier après-midi, de consacrer la soirée à un débat sur la pandémie de grippe H1N1 qui se propage au pays. Le Nouveau Parti démocratique (NPD) et le Bloc québécois avaient indiqué qu'ils appuyaient la demande des libéraux. Mme Bennett veut, entre autres, voir Ottawa dépenser davantage d'argent pour mieux informer les citoyens qui sont de plus en plus confus, d'après elle, à cause des messages contradictoires qu'ils reçoivent sur la campagne de vaccination. «La brochure de H1N1 a l'air aussi compliquée qu'une déclaration d'impôt», a-t-elle lancé, en point de presse.