En raison d'un fort endettement, le propriétaire du Canadien, George Gillett tente de vendre le Tricolore. Quelques individus, sociétés publiques et entreprises seraient intéressés à participer à une acquisition.
Parmi ceux-ci, on retrouverait Guy Laliberté, René Angélil, Joey Saputo, Stephen Bronfman, Serge Savard la Caisse de dépôt et placement du Québec, la famille Molson, Quebecor, Roustan Capital (fabricant des patins Bauer) et le fonds d'investissement américain Spectrum Equity.
Qui serait le meilleur propriétaire pour le Tricolore? Les partisans ont la parole...