De fortes averses provoquées par la tempête tropicale Hanna sont tombées sur des communautés de la côte Est baignant déjà dans l'eau laissant plus d'un mètre d'eau dans les sous-sols et inondant les rues de centre-villes.

Le Nouveau-Brunswick a encaissé le gros du choc, alors que la tempête remontait la côte de la baie de Fundy. Plus de 140 millimètres de pluie sont tombés dans certaines régions du sud-ouest de la province.

Le sergent Robert Buck, porte-parole de la police de Saint-Jean, a indiqué que les rues de la ville avaient été barricadées dans des secteurs où l'eau montait jusqu'aux pare-chocs des voitures.

Le service de lutte contre les incendies de Saint-Jean a rapporté que les propriétaires de plus de 100 maisons aux sous-sols inondés avaient réclamé de l'aide durant la journée.

La situation était similaire dans certaines municipalités entourant la ville portuaire.

Tim Porter, porte-parole de l'Organisation des mesures d'urgence, au Nouveau-Brunswick, a indiqué qu'une voie ferrée de Grand Bay avait été fermée en raison d'inondations dans le secteur. Il a dit s'attendre à ce que les rivières et les lacs demeurent gorgés d'eau de pluie pendant plusieurs jours.

Des inondations ont également été rapportées dans le centre-ville de Charlottetown, à l'Ile-du-Prince-Edouard, après que plus de 50 millimètres de pluie furent tombés sur la ville.

Des voitures abandonnées dans la rue ont été remorquées tandis que des résidants étaient aux prises avec une trentaine de centimètres dans leurs sous-sols.

Bien que de fortes averses soient tombées à l'Ile-du-Prince-Edouard et en Nouvelle-Ecosse, les spécialistes des prévisions météorologiques du ministère fédéral de l'Environnement ont indiqué que le sud du Nouveau-Brunswick avait été le plus durement touché. Le plus gros de la pluie - 141 millimètres - est tombé dans les environs de Pointe Lepreau.