Deux pilotes ont été secourus mardi soir dans le nord-est du Québec après que l'hélicoptère dans lequel ils se trouvaient se soit écrasé près de la frontière avec le Labrador.
Un porte-parole du Centre de recherche et sauvetage de Halifax, Mike Bonin, a expliqué que l'homme et la femme ont été hospitalisés à Schefferville.
Tout ce que je sais, c'est qu'ils sont en bonne condition, a dit M. Bonin.
L'hélicoptère était en route vers un camp de pêche isolé près de la frontière entre le Québec et le Labrador, vendredi dernier, pour y prendre des passagers, mais il n'est jamais arrivé à destination.
Les recherches n'ont été entreprises que mardi après qu'un pêcheur ait avisé son épouse par téléphone que l'hélicoptère ne s'était pas rendu.
M. Bonin a précisé que l'hélicoptère avait été localisé mardi par un avion Hercules parti de Greenwood, en Nouvelle-Ecosse, et que les deux pilotes avaient été secourus promptement.
La cause de l'écrasement est inconnue et les autorités ne savent pas avec exactitude quand il s'est écrasé. C'est arrivé entre vendredi et mardi, a dit M. Bonin.